top of page

6/19(月)臨時休業のお知らせ

令和時代の6月は唯一、特別な休みがない月となります。

シンスケを内側から支えてくれているスタッフへ感謝を込めて、今年度は6/19を「有給休暇の日」と設定。

つきまして、臨時休業とさせていただきます。

どうかご容赦くださいませ。


なお、4代目は厨房の業務用冷蔵庫の更新立ち合いなど、ふつうに朝から業務をこなす模様(白目)




<追記>

余談ですが、昭和生まれの家業承継者たちには共通して3つの夢(あこがれ)があります。

世界一有名な英語のスピーチをもじると以下のような内容になるでしょう。


I have a dream that on the bottom of a hill in Yushima,

I will get a bonus, take a paid vacation, and fall in love with a nice co-worker.


家族経営だからこその「見果てぬからこそ夢」といいますか、むしろ「隣の芝は青い」ということなのかもしれないけれど。



Comentarios


bottom of page